مسلسل De Twaalf مترجم الموسم الأول الحلقة 7

يمثل شهود الادعاء الأخيران أمام المحكمة؛ مارغوت تيندمانز شريكة شتيفان الجديدة، ووالدتها لوتغارد. تزعم الشاهدتان أن مارغوت كانت تعد دروسها ليلة الحادثة بينما كانت والدتها ترعى روز، غير أن محامي الدفاع يخضعهما لاستجواب قاسٍ يهز روايتهما، فتضطر لوتغارد للاعتراف بأنها كانت على علاقة غرامية مع غي فانست المشتبه في قتله بريت.

في الأثناء، تساور دلفين مخاوف جمة، فتلجأ إلى ابنة كارل لتودع عندها أبناءها دون علم زوجها، بحثاً عن ملاذ آمن وسط العاصفة.