انتقل إلى المحتوى
اختر، ثم شاهد

المواسم والحلقات

تعرّف على الحكاية

قصة الموسم

عندما تستهدف مجموعة إرهابية بقيادة جاكوب بيرس فعالية رفيعة المستوى ويكون وزير الدفاع الفرنسي هدفاً لها، يجد ضابط الحماية فينسنت تالب نفسه مضطراً للتعاون مع عميلة MI6 الذكية زارا تايلور لإنقاذ الموقف. لكن الأمور تأخذ منعطفاً مظلماً عندما يكتشفان أن المخطط يتجاوز استهداف سياسي واحد، ويشكّان في أن أحد زملائهما في أجهزة الأمن يسرب المعلومات للعدو، فيصبح الثنائي معزولين ومعتمدين على بعضهما فقط لإحباط مخطط انتقام يهدد باريس.